BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//ACE Traductores - ECPv6.15.17.1//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-ORIGINAL-URL:https://ace-traductores.org
X-WR-CALDESC:Eventos para ACE Traductores
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Helsinki
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0300
TZNAME:EEST
DTSTART:20200329T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0300
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:EET
DTSTART:20201025T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0300
TZNAME:EEST
DTSTART:20210328T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0300
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:EET
DTSTART:20211031T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0300
TZNAME:EEST
DTSTART:20220327T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0300
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:EET
DTSTART:20221030T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20210217T180000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20210217T200000
DTSTAMP:20260404T171416
CREATED:20210217T085956Z
LAST-MODIFIED:20210217T085956Z
UID:7444-1613584800-1613592000@ace-traductores.org
SUMMARY:Pruebas de traducción: truco o trato
DESCRIPTION:17 de febrero de 2021\, 18:00-20:00 h \nSobre el curso:  \nBreve taller práctico sobre cómo afrontar una prueba de traducción con una editorial nueva ―una de las maneras que tenemos de abrirnos paso en el sector o ampliar la cartera de colaboradores―\, en una reflexión abierta sobre hasta dónde arriesgar en lo que son cartas de presentación de nuestro yo traductor. \n\nSobre Julia Osuna: \nJULIA OSUNA AGUILAR (1981) ha traducido más de ciento treinta libros del inglés\, francés\, italiano y griego. Está especializada en novela contemporánea\, con una particular querencia por la novela negra\, la comedia inglesa\, la novela gráfica y lo que ellas escriben. \nPrecios para el ciclo de cursos\n \n\n\n\n\n1 curso\n2 cursos\n3 cursos\n\n\nSocios y presocios de ACE Traductores\, socios de ACE\, miembros de otras asociaciones de la Red Vértice\, ALITRAL\, MET y estudiantes universitarios\n15 €\n25 €\n35 €\n\n\n\n\n\n\n\n\nPúblico general\n20 €\n35 €\n45 €\n\n\n\nMaterial:  \nLos inscritos recibirán el material con el que trabajar antes del curso. \nImportante: \nEste curso no se grabará\, ten en cuenta el día y la hora antes de inscribirte. \n\nInscripción: Plazas agotadas.
URL:https://ace-traductores.org/actividad/pruebas-de-traduccion-truco-o-trato/
CATEGORIES:Taller
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://ace-traductores.org/wp-content/uploads/cartel-Osuna-TW.png
END:VEVENT
END:VCALENDAR