BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//ACE Traductores - ECPv6.15.17.1//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:ACE Traductores
X-ORIGINAL-URL:https://ace-traductores.org
X-WR-CALDESC:Eventos para ACE Traductores
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Helsinki
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0300
TZNAME:EEST
DTSTART:20240331T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0300
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:EET
DTSTART:20241027T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0300
TZNAME:EEST
DTSTART:20250330T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0300
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:EET
DTSTART:20251026T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0300
TZNAME:EEST
DTSTART:20260329T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0300
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:EET
DTSTART:20261025T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20250930T193000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20250930T203000
DTSTAMP:20260405T181348
CREATED:20250901T083052Z
LAST-MODIFIED:20250901T083727Z
UID:11301-1759260600-1759264200@ace-traductores.org
SUMMARY:DIT 2025 (Málaga): «De lunes a viernes libro: andanzas y tribulaciones de una traductora que escribe y edita»
DESCRIPTION:Nuestra socia Ana Flecha Marco\, en conversación con la también socia Teresa Lanero Ladrón de Guevara\, hablará de su experiencia como mujer orquesta de las letras. \nEsta actividad nos ofrece un pequeño repaso por la formación y trayectoria de una traductora que\, además\, edita y escribe\, y servirá de excusa para hablar de los distintos oficios del libro\, qué tiene que pasar para que una novela\, un ensayo\, un poemario\, un cómic o un álbum ilustrado llegue a manos de las y los lectores\, cuántas personas y de qué manera participan en el proceso. Por último\, Ana nos hablará de qué es distinto\, qué es igual y qué es parecido en los procesos de escritura\, edición y traducción y cómo pueden combinarse estas tres actividades dentro de un mismo cuerpo. \n\nEntrada libre hasta completar aforo. \nRecordamos que la asistencia a esta actividad implica el consentimiento a aparecer en imágenes que podrán divulgarse a través de nuestra web y nuestras redes sociales con fines informativos y culturales.
URL:https://ace-traductores.org/actividad/dit-2025-malaga-de-lunes-a-viernes-libro-andanzas-y-tribulaciones-de-una-traductora-que-escribe-y-edita/
LOCATION:Centro Andaluz de las Letras\, Calle Álamos 24\, Málaga\, Málaga\, 29012\, España
CATEGORIES:Ponencia
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://ace-traductores.org/wp-content/uploads/7_malaga_corregido.png
END:VEVENT
END:VCALENDAR