BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//ACE Traductores - ECPv6.15.17.1//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:ACE Traductores
X-ORIGINAL-URL:https://ace-traductores.org
X-WR-CALDESC:Eventos para ACE Traductores
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Helsinki
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0300
TZNAME:EEST
DTSTART:20220327T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0300
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:EET
DTSTART:20221030T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0300
TZNAME:EEST
DTSTART:20230326T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0300
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:EET
DTSTART:20231029T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0300
TZNAME:EEST
DTSTART:20240331T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0300
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:EET
DTSTART:20241027T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20230116T170000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20230116T200000
DTSTAMP:20260404T163914
CREATED:20230104T050005Z
LAST-MODIFIED:20230103T115618Z
UID:8989-1673888400-1673899200@ace-traductores.org
SUMMARY:Barcelona: «Corregir es (no) vivir»
DESCRIPTION:El próximo lunes 16 de enero\, a las 17.00\, en La Central del Raval de Barcelona\, el traductor Pablo Moíño Sánchez impartirá un taller titulado «Corregir es (no) vivir» donde expondrá las correcciones más frecuentes y los recursos que un traductor puede tener a mano para evitarlos. \nPablo Moíño Sánchez trabaja como escritor\, traductor y corrector de estilo. Licenciado en Filología Hispánica por la Universidad Autónoma de Madrid\, ha publicado estudios sobre literatura con constricciones\, métrica o crítica textual; y traducido a Georges Perec\, Raymond Queneau\, Albert Londres y Julien Green\, entre otros. \nSe trata de una actividad gratuita destinada a un máximo de 35 personas. Para la inscripción es necesario enviar un correo electrónico a inscripciones@acett.org indicando el nombre y apellido. La fecha límite para la inscripción es el mismo 16 de enero\, antes de las 12.00. Las plazas se asignarán por riguroso orden de inscripción. \nRecordamos que la asistencia a esta actividad implica el consentimiento a aparecer en imágenes que podrán divulgarse a través de nuestra web y nuestras redes sociales con fines informativos y culturales.
URL:https://ace-traductores.org/actividad/barcelona-corregir-es-no-vivir/
LOCATION:La Central del Raval\, Carrer d'Elisabets\, 6\, Barcelona\, 08001\, España
CATEGORIES:Taller
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://ace-traductores.org/wp-content/uploads/FORMACION-2022-2023-WEB_ENERO.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20230119T210000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20230119T220000
DTSTAMP:20260404T163914
CREATED:20230113T040056Z
LAST-MODIFIED:20230111T125723Z
UID:9000-1674162000-1674165600@ace-traductores.org
SUMMARY:Málaga: encuentro informal 19/01/2023
DESCRIPTION:El próximo jueves 19 de enero\, los traductores de Málaga y alrededores volvemos a reunirnos a partir de las 21.00 h para tomar algo y hablar en un ambiente distendido. Será en el restaurante Mamuchis (Calle Casas de Campos\, 27). ¡Os esperamos!
URL:https://ace-traductores.org/actividad/malaga-encuentro-informal-19-01-2023/
LOCATION:Restaurante Mamuchis\, Calle Casas de Campos\, 27\, Málaga\, 29001\, España
CATEGORIES:Encuentro informal
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://ace-traductores.org/wp-content/uploads/encuentro-acett-malaga-19-enero.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20230130T190000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20230130T200000
DTSTAMP:20260404T163914
CREATED:20230113T040012Z
LAST-MODIFIED:20230111T131750Z
UID:9006-1675105200-1675108800@ace-traductores.org
SUMMARY:Club de lectura de la UAH: enero
DESCRIPTION:Este curso\, y gracias al convenio firmado entre la ACE y la Fundación General de la UAH\, las sesiones del Club de Lectura de esta universidad contarán de forma regular con la presencia de traductores. \nLa sesión de enero se celebrará el lunes 30 y contará con la presencia de Ana Flecha Marco\, que nos hablará de su traducción de Estado del malestar\, de Nina Lykke\, publicado por la editorial Gatopardo. Los interesados en asistir pueden consultar cómo inscribirse en este enlace. \nImportante: La asistencia al encuentro implica el consentimiento a aparecer en imágenes que podrán divulgarse a través de nuestra web y nuestras redes sociales con fines informativos y culturales.
URL:https://ace-traductores.org/actividad/club-de-lectura-de-la-uah-enero/
LOCATION:Universidad de Alcalá
CATEGORIES:Club de lectura UAH
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://ace-traductores.org/wp-content/uploads/CLUAH-ENERO-WEB.png
END:VEVENT
END:VCALENDAR