Ver asociado
Mariano González Campo
Bergen, Vestland, Noruega
margon@acett.org
https://www.facebook.com/SkandiberiA/
Nota biográfica:
Nacido en Murcia en 1968. Doctor en traducción y comunicación intercultural (Universidad de Valladolid), con premio extraordinario de doctorado. Titulado en filosofía (Universidad de Murcia), estudios nórdicos (Universidad de Islandia, Universidad de las Islas Feroe, Universidad de Bergen) y antropología social (Universidad de Bergen).
Traducciones destacadas:
Cuentos prohibidos noruegos, de Asbjørnsen, Moe, Nauthella. Narrativa - Los Libros de las Malas Compañías, 2019 - Traducción - http://librerianemo.com/producto/cuentos-prohibidos-noruegos/
Nada crece a la luz de la luna, de Torborg Nedreaas. Narrativa - Errata Naturae, 2015 - Traducción - http://erratanaturae.com/libro/nada-crece-a-la-luz-de-la-luna/
Textos de la infamia, de Knut Hamsun. No ficción - Berenice, 2011 - Traducción - http://grupoalmuzara.com/a/fichalibro.php?libro=1784&edi=2
Sagas artúricas, de Anónimo. Narrativa - Alianza Editorial, 2011 - Traducción - https://www.alianzaeditorial.es/libro.php?id=2524605&id_col=100521&id_subcol=100523
Saga de Teodorico de Verona, de Anónimo. Narrativa - La Esfera de los Libros, 2010 - Traducción - http://www.esferalibros.com/libro/saga-de-teodorico-de-verona/
Baladas épicas feroesas, de Anónimo. Poesía - Miraguano, 2008 - Traducción - http://www.miraguano-sa.es/Shop/Product/Details/1071_baladas-epicas-feroesas
Loftur el Brujo, de Jóhann Sigurjónsson. Teatro - Miraguano, 2005 - Traducción - http://www.miraguano-sa.es/Shop/Product/Details/1176_loftur-el-brujo?e=1
Traigo un mensaje para Bubu, de Þorvaldur Þorsteinsson. Narrativa - Siruela, 2003 - Traducción - https://www.amazon.es/Traigo-mensaje-para-Bubu-Edades/dp/847844680X
Otras publicaciones:
Diccionario feroés-español, de Mariano González Campo. No ficción - Sprotin / Editum, 2015 - Autoría - http://edit.um.es/blog/diccionario-feroes-espanol/
Gramática de noruego integral, de Mariano González Campo. No ficción - Editum, Universidad de Murcia, 2013 - Autoría - http://libros.um.es/editum/catalog/book/21
Especialidades:
Traducción literaria, traducción científica (ciencias humanas y sociales)
Otras actividades: