Ver asociado
Belén Almeyda Quezada
Vigo, Pontevedra, España
balmeydaq@gmail.com
http://www.balmeyda.com
Nota biográfica:
¡Hola! Soy Belén (ella/elle) y me especializo en traducción de juegos de rol.
Nací en Chile, donde estudié Traducción e Interpretación Bilingüe en la Universidad de Artes, Ciencias y Comunicaciones gracias a la beca Talento Joven. El año 2017 me mudé a Madrid e hice un Máster de Traducción Literaria en la Universidad Complutense de Madrid. Actualmente vivo en Vigo, desde donde sigo traduciendo y formándome continuamente.
Puedes conocerme un poquito más aquí.
Nací en Chile, donde estudié Traducción e Interpretación Bilingüe en la Universidad de Artes, Ciencias y Comunicaciones gracias a la beca Talento Joven. El año 2017 me mudé a Madrid e hice un Máster de Traducción Literaria en la Universidad Complutense de Madrid. Actualmente vivo en Vigo, desde donde sigo traduciendo y formándome continuamente.
Puedes conocerme un poquito más aquí.
Traducciones destacadas:
7º Mar: Tierras de Fuego y Oro, de Christine Beard, Doug Bramlett y otros. Otros géneros - Nosolorol, 2024 - Traducción
Forbidden Lands: La Cuenca Glacial, de Magnus Seter. Otros géneros - Nosolorol, 2024 - Traducción
Forbidden Lands: La Cripta del Mago Melificado, de Fiona Maeve Geist, David McGrogan, Zedeck Siew, Adam Koebel, Nils Karlén. Otros géneros - Nosolorol, 2023 - Traducción
Soledad en la cumbre, de La Lionne Publishing. Otros géneros - La Lionne Publishing, 2023 - Traducción
Escoria y Vileza, de Stras Acimovic y John Leboueuf-Little. Otros géneros - Nosolorol, 2023 - Traducción
7ºMar: El Nuevo Mundo, de Dale Andrade, Adrian Arroyo, Michael Curry, Jeremy Elder y otros. Otros géneros - Nosolorol, 2022 - Traducción
7ºMar: El Imperio de la Media Luna, de Dale Andrade, Adrian Arroyo, Leonard Balsera y otros. Otros géneros - Nosolorol, 2022 - Traducción
FATE Condensado, de PK Sullivan, Lara Turner y Fred Hicks. Otros géneros - Nosolorol, 2022 - Traducción
Especialidades:
Juegos de rol
Otras actividades:
Delegada de Redes locales en Vigo (ASETRAD)
Jugadora de rol desde el 2007
Directora de juegos de rol desde el 2016
Dibujante amateur
Jugadora de rol desde el 2007
Directora de juegos de rol desde el 2016
Dibujante amateur