Ver asociado
Blanca Ortiz Ostalé
Madrid, España
boostale@acett.org
http://www.facebook.com/literatura.danesa.en.traduccion
Nota biográfica:
Guadalajara, 1969.
Instagram: @literatura.danesa.traduccion
Twitter: @LibrosDaneses
Instagram: @literatura.danesa.traduccion
Twitter: @LibrosDaneses
Traducciones destacadas:
El párroco de Vejlby, de Steen Steensen Blicher. Narrativa - Ardicia, 2018 - Traducción - http://www.ardiciaeditorial.es/libros/2357/
Judith Fürste, de Adda Ravnkilde. Narrativa - Alba, 2015 - Traducción - http://www.albaeditorial.es/php/sl.php?shop.showprod&nt=7455&ref=97884-90651322&fldr=8#.Wwv1co74k2w
La caída del rey, de Johannes V. Jensen. Narrativa - Nórdica Libros, 2007 - Traducción - http://www.albaeditorial.es/php/sl.php?shop.showprod&nt=7455&ref=97884-84282808&fldr=3#.XDdVr4zPzcc
Cuentos, de Hans Christian Andersen. Narrativa - Galaxia Gutenberg, 2005 - Traducción
Yo he visto empezar el mundo, de Carsten Jensen. No ficción - Península, 2005 - Traducción
La edad peligrosa, de Karin Michaëlis. Narrativa - Alba, 2005 - Traducción - http://www.albaeditorial.es/php/sl.php?shop.showprod&nt=7455&ref=97884-84282808&fldr=3#.XDdVr4zPzcc
Días de sol, de Martin Andersen Nexø. No ficción - Miraguano, 2004 - Traducción - https://elpais.com/diario/2004/06/23/andalucia/1087942956_850215.html
Las preguntas cambiadas, de Jan Stage. Ensayo - Trama Editorial, 2000 - Traducción - http://www.tramaeditorial.es/libro/9788489239180/
Mi perro Míster en la noche, de Thomas Winding. Narrativa - SM, 2000 - Traducción
En busca de Linda, de Kim Fupz Aakeson. Narrativa - SM, 2000 - Traducción
Sobre el cine, de Carl Th. Dreyer. Ensayo - SEMINCI, 1996 - Traducción
Especialidades:
Narrativa. LIJ.
Arte. Arquitectura. Historia.
Arte. Arquitectura. Historia.
Otras actividades:
Profesora en la Escuela Oficial de Idiomas desde 1997.
Premio Danés de Traducción 2008.
Beca de Creación Literaria de Statens Kunstfond en 2014, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021.
Premio Danés de Traducción 2008.
Beca de Creación Literaria de Statens Kunstfond en 2014, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021.