Ver asociado
Laura Pascual Antón
Helsinki, Finlandia
laurapascual@acett.org
https://kaantopiiri.fi/kaantajat/laurapas/profile/
Nota biográfica:
Traductora especializada en literatura finlandesa (finés y sueco)
Licenciatura en Traducción e Interpretación (2008, Universidad Autónoma de Madrid)
Máster en Lengua Española (2011, Universidad Autónoma de Madrid)
Máster de traducción gastronómica, enológica y turística (2020, máster propio de AulaSIC)
Licenciatura en Traducción e Interpretación (2008, Universidad Autónoma de Madrid)
Máster en Lengua Española (2011, Universidad Autónoma de Madrid)
Máster de traducción gastronómica, enológica y turística (2020, máster propio de AulaSIC)
Traducciones destacadas:
El corazón de Tirana, de Pajtim Statovci. Narrativa - Alianza Editorial, 2021 - Traducción
Norma, de Sofi Oksanen. Narrativa - Salamandra, 2020 - Traducción
Mi gato Yugoslavia, de Pajtim Statovci. Narrativa - Alianza Editorial, 2020 - Traducción
¡Qué clima tan raro!, de Laura Ertimo, Mari Ahokoivu. No ficción - Astronave, 2020 - Traducción
El pequeño libro de la mala leche, de Lotta Sonninen. No ficción - Plaza & Janés, 2019 - Traducción
Viuda, al fin, de Minna Lindgren. Narrativa - Suma de Letras, 2019 - Traducción
Adana, de Rax Rinnekangas. Narrativa - El Desvelo, 2019 - Traducción
Crochet In & Out, de Molla Mills. No ficción - Gustavo Gilí, 2019 - Traducción
Monster Nanny: Una niñera muy especial, de Tuutikki Tolonen. Narrativa - La Galera, 2016 - Traducción
La clase de conducir, de Ben Rehder. Narrativa - Babelcube, 2015 - Traducción
Especialidades:
Narrativa
No ficción
Literatura infantil y juvenil
Teatro
No ficción
Literatura infantil y juvenil
Teatro
Otras actividades:
Informes de lectura de originales en castellano, finés, sueco o inglés
Muestras de traducción
Revisión de traducciones
Corrección de textos en castellano
Formación
Muestras de traducción
Revisión de traducciones
Corrección de textos en castellano
Formación