Ver asociado
Augusto Gely Alonso
Nota biográfica:
Traducciones destacadas:
Die Kinderbuchbrücke / Un puente de libros infantiles, de Jella Lepman. Otros géneros - Creotz Ediciones, 2017 - Traducción
Der Mond und das Mädchen / La niña y la luna, de Martin Mosebach. Narrativa - El Tercer Nombre, 2009 - Traducción
Ameisenhändler am Bahnhof Zoo / El hormigueo mercantil de la estación Zoo, de Karl Schlögel. Ensayo - Revista Intramuros, n.º 31, 2009 - Traducción
Das Beben / El temblor, de Martin Mosebach. Narrativa - El Tercer Nombre, 2008 - Traducción
Mythos Motivation – Wege aus einer Sackgasse / El mito de la motivación. Cómo escapar de un callejón sin salida, de Reinhard K. Sprenger. Ensayo - Ediciones Díaz de Santos, 2005 - Traducción
Aufstand des Individuums – Warum wir Führung komplett neu denken müssen / La rebelión del individuo. Por qué debemos repensar por completo la tarea directiva, de Reinhard K. Sprenger. Ensayo - Ediciones Díaz de Santos, 2005 - Traducción
Über den psychologischen Inhalt eines Falles von Schizophrenie / Sobre el contenido psicológico de un caso de esquizofrenia, de Sabine Spielrein. Ensayo - Revista Clínica y Pensamiento, 2004 - Traducción
Portale zu Vergangenheit und Zukunft – Bibliotheken in Deutschland / Puertas abiertas al pasado y al futuro. Las bibliotecas en Alemania, de Jürgen Seefeldt - Ludger Syré. Ensayo - Goethe-Institut / Georg Olms Verlag, 2004 - Traducción
Capítulo VII de Die Stufen des Organischen und der Mensch / Los grados de lo orgánico y el hombre, de Helmuth Plessner. Ensayo - Revista Clínica y Pensamiento, 2002 - Traducción
Especialidades:
Otras actividades: