Ver asociado
Beatriz Ruiz Jara
Cambrils, Tarragona, España
bearuizjara@yahoo.com
http://www.ediciona.com/beatriz_ruiz_jara-dirf-9087.htm
Nota biográfica:
Traducciones destacadas:
Cómo cazar un topo, de Hamer, Mark. No ficción - Ariel, 2020 - Traducción
El ingenio de los cerdos, de Whyman, Matt. No ficción - Ariel, 2020 - Traducción
El cerebro convulso, de Suzanne O\'Sullivan. No ficción - Ariel, 2019 - Traducción
El otro método, de Neil Strauss. Ensayo - Lince Ediciones, 2018 - Traducción
Bienvenidos al Campamento Pesadilla, de R. L. Stine. Narrativa - Hidra, 2017 - Traducción
El quimono escarlata, de Christina Courtenay. Narrativa - La Factoría de Ideas, 2014 - Traducción
Kraken, de China Miéville. Narrativa - La Factoría de Ideas, 2013 - Traducción
Última misión: Margolia, de Jack McDevitt. Narrativa - La Factoría de Ideas, 2012 - Traducción
La isla, de Richard Laymon. Narrativa - La Factoría de Ideas, 2012 - Traducción
Cauldron, de Jack McDevitt. Narrativa - La Factoría de Ideas, 2011 - Traducción
El mundo según Arnold, de Giles Milton. Narrativa - La Factoría de Ideas, 2011 - Traducción
Los recolectores de suicidas, de David Oppegaard. Narrativa - La Factoría de Ideas, 2011 - Traducción
La conspiración de Coltham, de Jo Walton. Narrativa - La Factoría de Ideas, 2010 - Traducción
La flota perdida. Impávido, de Jack Campbell. Narrativa - La Factoría de de Ideas, 2010 - Traducción
No despierten a los muertos, de Varios autores. Otros géneros - Jaguar, 2009 - Traducción
La niñera, de Melissa Nathan. Narrativa - La Factoría de Ideas, 2009 - Traducción
Naturaleza muerta, de Louise Penny. Narrativa - La Factoría de Ideas, 2009 - Traducción
La camarera, de Melissa Nathan . Narrativa - La Factoría de Ideas, 2008 - Traducción
Génesis, de Poul Anderson. Narrativa - La Factoría de Ideas, 2008 - Traducción
Diseño de monstruos y personajes de películas: entre bastidores con los maestros del cine, de Richard Rickitt. Ensayo - Océano, 2007 - Traducción
Especialidades:
Otras actividades: