El 4 de julio de 2023, tras dos años de negociaciones, la Autersbond (Asociación de Autores) de los Países Bajos y el Literaire Uitgeversgroep – LUG (Grupo General de Editores) firmaron un nuevo contrato tipo de traducción editorial para adaptarse a las nuevas leyes y prácticas editoriales. Podéis consultar más información al respecto en este artículo de Vasos Comunicantes, que incluye una traducción del acuerdo, y en la noticia publicada por la Autersbond. Además, el contrato tipo original en neerlandés está disponible en este enlace.