En el marco de las actividades de Sant Jordi y el Día del Libro, Esperança Bielsa nos hablará sobre la teoría de la traducción de Walter Benjamin y la aplicación de su política de la traducción al contexto contemporáneo: «Mi interés es el de poder presentar mi trabajo sobre la política de la traducción a un público de profesionales, puesto que son precisamente los agentes de esa política que estoy intentando conceptualizar». Presenta y modera Juan Gabriel López Guix. Actividad gratuita hasta completar aforo.
Esperança Bielsa es doctora en Sociología por la Universidad de Glasgow y actualmente ejerce de lectora sénior en el Departamento de Sociología de la Universidad Autónoma de Barcelona. Es autora de varios libros, entre ellos, The Routledge Handbook of Translation and Media (2022) y A Translational Sociology (2023), así como coautora de Walter Benjamin y la traducción (2024).
Recordamos que la asistencia a esta actividad implica el consentimiento a aparecer en imágenes que podrán divulgarse a través de nuestra web y nuestras redes sociales con fines informativos y culturales.
