Charla
Actividades
-
-
Charla entre traductoras: Gemma Rovira Ortega y Noemi Risco Mateo
Biblioteca Municipal de Calatayud Calle Blas y Melendo, 1, Calatayud, ZaragozaCAMBIO DE HORA: la actividad se adelanta a las 18.30 h. El viernes 8 de noviembre, en la segunda sesión de este nuevo ciclo de encuentros, Noemi Risco Mateo entrevistará a
-
-
Charla en Barcelona: «La traducción y el destino de la palabra»
Librería Fahrenheit 451 Carrer de la Ribera, 8, BarcelonaEl jueves 20 de marzo tendrá lugar en Barcelona la charla «La traducción y el destino de la palabra», donde Adan Kovacsics hablará de cómo influye en la traducción el vaciamiento
-
Charla entre traductoras: Ana Flecha Marco y Noemi Risco Mateo
Biblioteca Verde Paseo Echegaray y Caballero, 18, ZaragozaEn la tercera sesión del ciclo «Charla entre traductoras», Noemi Risco Mateo (#traductoraforestal) entrevistará a Ana Flecha Marco, la ganadora del Premio de Traducción Esther Benítez de 2024. Ambas conversarán
-
-
La Noche de los Libros 2025
Bardo Café Calle de Santa Casilda, 1, Madrid, Madrid, EspañaEl próximo viernes 25 de abril se celebrará la vigésima edición de la Noche de los Libros, en la que ACE Traductores, en colaboración con Asetrad, participará con la actividad
-
-
FLM 2025 – 40 años de la UE en español: la evolución de la traducción, una profesión que une culturas
Pabellón Europa Parque del Retiro, Madrid, España¿Qué ha cambiado en la traducción desde que España entró en la UE? Carlos Gumpert, Carlos Fortea y Marian Ochoa de Eribe repasan con humor y experiencia cuatro décadas de evolución
-
Charla entre traductoras: Concha Cardeñoso Sáenz de Miera y Noemi Risco Mateo
UNED Calatayud Plaza del Fuerte, s/n, Calatayud, EspañaEn la cuarta sesión del ciclo «Charla entre traductoras», Noemi Risco Mateo (#traductoraforestal) conversará sobre la traducción de épocas pasadas con la traductora Concha Cardeñoso Sáenz de Miera, ganadora del Premio de Traducción
-
-
DIT 2025 (Zaragoza): «Charla entre traductoras: la traducción literaria del alemán desde la capital aragonesa»
Librería Cálamo Plaza de San Francisco, 4, Zaragoza, EspañaLas socias Virginia Maza y Noemi Risco Mateo charlarán sobre la traducción literaria del alemán. Existen muy pocos traductores en España que se dediquen exclusivamente a la traducción editorial dadas
-
-
Charla entre traductoras: Regina López Muñoz y Noemi Risco Mateo
Biblioteca Municipal de Calatayud Calle Blas y Melendo, 1, Calatayud, ZaragozaCAMBIO DE DÍA: la actividad se adelanta al martes 9. En la quinta sesión del ciclo «Charla entre traductoras», Noemi Risco Mateo (#traductoraforestal) conversará sobre la traducción de la traducción
-
-
Charla en Barcelona: «En la trastienda de la edición»
Librería Fahrenheit 451 Carrer de la Ribera, 8, BarcelonaEl jueves 12 de marzo tendrá lugar en Barcelona la charla «En la trastienda de la edición», de la mano de Enrique Murillo y nuestro socio David Paradela. Esta actividad se engloba en el marco del