Agustín Neira Calvo ha traducido del francés la obra de Paul Ricoeur Escritos y conferencias 2. Hermenéutica, editada por Trotta. El libro trata sobre algunos escritos que analizan la metáfora y otros que conducen al lector a través de las diferentes claves del «problema hermenéutico», del símbolo al texto y del texto a la acción considerada en sus implicaciones éticas.