Daniel Najmías ha traducido del inglés la obra de Steven Rowley Lily y el pulpo, publicada por la editorial Anagrama. Lily, una perrita salchicha de doce años, despierta una mañana con un pulpo en la cabeza. Eso, al menos, es lo que de golpe ve Ted, su atribulado amo, un joven gay y soltero que se ha embarcado en la difícil empresa de ser escritor en Los Ángeles…