Julio Grande Morales ha traducido del neerlandés la obra de Christophe van Gerrewey Al corriente, editada por Alianza Literaria. Con esta novela, «un debut extraño, ambicioso, fascinante y convincente» según De Standaard, Christophe Van Gerrewey ganó el Premio de Literatura de la Unión Europea en 2016.