De ida y vuelta: Traductores y asociacionismo en la era de la IA
3 diciembre | 1:00 pm - 1:50 pm
En el marco de la 38.ª Feria Internacional del Libro de Guadalajara, que se celebrará del 30 de noviembre al 8 de diciembre de 2024, ACE Traductores, en colaboración con Ametli, Alitral y CEDRO, participará en el diálogo De ida y vuelta: Traductores y asociacionismo en la era de la IA.
Johanna Malcher (traductora alemana residente en la Ciudad de México) y Mateo Avit Ferrero (socio de ACE Traductores), moderados por Alex R. Olvera (presidenta de Ametli), dialogarán para dibujar un mapa de la actualidad a ambos lados del Atlántico y se plantearán cuestiones como qué supone la IA para los traductores literarios y sus esfuerzos gremiales hoy en día, a dos años del hito marcado por Chat GPT, y si vale la pena seguir asociándose.
La cita tendrá lugar el lunes 3 de diciembre a las 13.00 h en el salón 1 (planta baja) de Expo Guadalajara.
Recordamos que la asistencia a esta actividad implica el consentimiento a aparecer en imágenes que podrán divulgarse a través de nuestra web y nuestras redes sociales con fines informativos y culturales.