La Academia Alemana de la Lengua y la Literatura ha elegido en 2021 a nueve nuevos miembros, entre los que se cuenta Adan Kovacsics, socio de ACE Traductores. Nacido en Santiago de Chile, es traductor de alemán y húngaro, ensayista y crítico. Ha vertido al español a autores de la talla de Karl Kraus, Peter Altenberg, Franz Kafka, Ilse Aichinger o Elfriede Jelinek, y ha recibido numerosos galardones por su actividad traductora, como el Premio Nacional de Traducción otorgado por el Ministerio de Cultura (2010) o el Premio Nacional de Traducción Literaria de Austria.
La Academia Alemana de la Lengua y la Literatura se fundó el 28 de agosto de 1949, en el 200º aniversario del nacimiento de Johann Wolfgang von Goethe. Esta organización reúne a escritores y eruditos con el objetivo de cuidar, defender y promocionar la lengua y la literatura alemanas, y es conocida sobre todo por otorgar anualmente el Premio Georg Büchner, el galardón literario de mayor renombre en el ámbito de la lengua alemana.
Más información aquí.