ACE Traductores participa en la Feria del Libro de Madrid, que se celebra del 30 de mayo al 15 de junio, con dos actividades:
- 4 de junio, 18.00 h. Pabellón Europa. 40 años de la UE en español: la evolución de la traducción, una profesión que une culturas. ¿Qué ha cambiado en la traducción desde que España entró en la UE? Carlos Gumpert, Carlos Fortea y Marian Ochoa de Eribe repasan con humor y experiencia cuatro décadas de evolución del oficio, entre ampliaciones, reformas y nuevas palabras. Una charla para celebrar, recordar y mirar al futuro de una profesión clave para Europa y para unir culturas y pueblos. Modera: Marta Sánchez-Nieves Fernández.
- 13 de junio, 12.00 h. Biblioteca Eugenio Trías (salón de actos). Traducir la literatura rumana: oportunidades y programas de financiación. Encuentro dedicado a editoriales, autores, agentes literarios y traductores para presentar los programas institucionales de apoyo a la traducción y edición y las oportunidades que ofrece la literatura rumana para el mundo de las letras españolas. Participan en la mesa redonda los traductores Alina Popescu, Borja Mozo Martín, José Francisco Arcenegui, Corina Oproae y Ioana Gruia. La presentación corre a cargo de Maria Floarea Pop, directora del Instituto Cultural Rumano de Madrid, y la modera Marta Sánchez-Nieves Fernández.
Además, os invitamos a consultar la programación de ACE para esta feria, así como a visitar nuestra caseta (bloque 26 C).
Recordamos que la asistencia a esta actividad implica el consentimiento a aparecer en imágenes que podrán divulgarse a través de nuestra web y nuestras redes sociales con fines informativos y culturales.
