Con fecha de 4 de febrero de 2019 queda convocada la Asamblea General Ordinaria de ACE Traductores, que se celebrará el domingo 7 de abril de 2019 en el aula 10 de la Casa del Lector (Paseo de la Chopera, 14, 28045 Madrid) y que empezará a las 10:30 h en primera convocatoria y a las 11:30 h, en segunda. Dado que en 2019 finaliza el mandato de la junta rectora actual, elegida en 2016, quedan asimismo convocadas las elecciones.
ORDEN DEL DÍA
El orden del día será el siguiente:
- Balance de actividades realizadas a lo largo del año 2018: lectura de la Memoria Anual de Actividades y de la Memoria Económica.
- Presentación y votación de propuestas de modificación de las bases del Premio de Traducción Esther Benítez.
- Presentación y votación de propuestas para el futuro de la revista Vasos Comunicantes.
- Ruegos y preguntas.
- Elección y constitución de la nueva junta rectora de ACE Traductores.
A falta de reglamento propio, como en ocasiones anteriores, seguiremos el procedimiento detallado en los estatutos de la Asociación Colegial de Escritores.
ELECCIONES A LA JUNTA RECTORA
El proceso electoral de la junta rectora viene recogido en el capítulo IV de los estatutos de la ACE, aunque el capítulo V incluye algunos aspectos que nos atañen como sección autónoma.
Presentación de candidaturas
- Cada candidatura deberá ser presentada con la firma, al menos, de 20 socios en pleno disfrute de sus derechos como tales. El documento de aval, que se encuentra disponible en la sección «Documentación interna > Otros documentos» del área de socios de la página web.
- La presentación de las candidaturas, que habrán de ser cerradas, se hará ante Paula Zumalacárregui Martínez, secretaria general de la junta rectora actual, quien deberá extender y firmar el comprobante de haberla recibido. Inmediatamente la candidatura será expuesta en el tablón de anuncios y en la página web de la asociación hasta el día mismo en que se celebre la Asamblea General. De ello se informará por correo electrónico a todos los asociados en el plazo máximo de una semana a partir de su publicación.
- El 23 de marzo, quince días antes de la celebración de la Asamblea General terminará el plazo improrrogable de presentación de candidaturas, fecha en la que se publicará el censo general de votantes de la asociación, que quedará cerrado en esa fecha.
Proceso electoral
- Solamente podrán votar los socios que estén al corriente en sus pagos a la asociación y no hubieran incurrido en las sanciones previstas en los estatutos.
- Los estatutos disponen la creación de una comisión electoral (capítulo IV, artículo 26, 10) y establecen que la votación sea presidida por una mesa electoral (capítulo IV, artículo 26, 8). La primera estará integrada por tres asociados designados por la junta en el momento que acuerde convocar elecciones: Carmen Francí, Pepa Linares y Elia Maqueda. La segunda estará constituida por un presidente y dos vocales elegidos por la Asamblea, además de por la secretaria general de la junta saliente.
- El 23 de marzo se informará a los socios sobre cómo votar, bien en persona, bien por correo postal, y se remitirán tanto las papeletas de las candidaturas presentadas como la delegación de voto para el resto de los asuntos.
Asimismo, el 1 de abril se colgarán en el área de socios de la página web las Memorias Anuales y todas aquellas propuestas que los socios deban valorar de cara a la Asamblea.
Para más información, ver la circular enviada el lunes 4 de febrero de 2019.
