Nuestra compañera María Alonso Seisdedos ha sido galardonada con el Premio Follas Novas 2026 a la mejor obra traducida por A máis recóndita memoria dos homes, su traslación al gallego de la novela del escritor senegalés Mohamed Mobougar Sarr, publicada por Aira Editorial.
Es la cuarta vez que María se hace merecedora de este premio concedido por la Asociación de Escritoras e Escritores en Lingua Galega (AELG), la Asociación Galega de Editoras (AGE) y la Federación de Librarías de Galicia (FLG). Aquí encontraréis información sobre el galardón en todas sus categorías y sobre la ceremonia de entrega, celebrada en el Teatro Principal de Santiago el pasado 9 de mayo.
Pocos días antes, otro socio de ACE Traductores, Fernando García Burillo, y la también traductora Inmaculada Jiménez Morell vieron reconocida su labor «en favor del conocimiento y la difusión de la cultura árabe en España mediante la traducción y publicación de relevantes obras de autores de Oriente Medio y África del Norte» al ser distinguida su editorial, Ediciones del Oriente y del Mediterráneo, con el Premio Amistad 2025 de Casa Árabe. Podéis leer sobre ello aquí.
Como veis, ¡estamos de enhorabuena!
