- Este evento ha pasado.
«La aventura de traducir», XLV Salón del Libro Infantil y Juvenil de Madrid (CANCELADA)
21-diciembre-2021 | 10:00 am - 1:00 pm
ACTIVIDAD CANCELADA POR MOTIVOS SANITARIOS
El próximo 21 de diciembre, en el marco del XLV Salón del Libro Infantil y Juvenil de Madrid, celebrado en la Imprenta Municipal de Madrid, ACE Traductores participará en la actividad «La aventura de traducir», con una sesión a las 10:00 h y otra a las 11:30 h, impartida por Mercedes Corral y Clara Ministral. Se trata de una divertida aventura por el mundo de las lenguas y la traducción para niños de 9 a 12 años.
Después de aprender mediante juegos y preguntas los secretos de la traducción, los niños vierten al español unas cartas escritas supuestamente por otros niños de su edad en diferentes idiomas (chino, francés, rumano e italiano). Para participar en esta aventura no necesitan conocer ningún idioma, salvo el español, pero salen de ella queriendo conocerlos todos.