Gracias al impulso y al trabajo de un grupo de socias y socios, UniCo y ACE Traductores ponen en marcha La Tarifadora, un sitio web interasociativo que pretende servir de apoyo a los autónomos y autónomas de la traducción, la corrección y la edición de mesa.
Se trata de una página-calculadora gratuita, clara y práctica, cuyos usos principales son dos: por un lado, es una herramienta para negociar con las editoriales, con las que se pueden compartir los cálculos; y, por otro, es una forma de denunciar y visibilizar nuestras condiciones laborales.
Las ilustraciones son obra de la ilustradora y dibujante de cómics Roberta Vázquez. Aprovechamos para dar las gracias tanto a ella como a la socia Julia Osuna Aguilar, que ha ideado el proyecto y se ha implicado de forma muy activa para que fuera una realidad.